Настоящий Технический Отчёт является документом, дополняющим международный стандарт ISO 14031:1999, и был разработан с пониманием того, что многие организации получили бы пользу от примеров, показывающих, как процесс оценивания экологической эффективности (ОЭЭ) применялся различными организациями. Для ознакомления с руководящими указаниями по процессу и концепциям ОЭЭ обратитесь к международному стандарту ISO 14031:1999.
Цель настоящего Технического Отчёта состоит в предоставлении примеров из реальной деятельности организаций в области ОЭЭ, которые могли бы помочь организациям, особенно малым и средним предприятиям, показывая, как ОЭЭ может производиться ими.
Примеры, приведенные в настоящем Техническом Отчете, были разработаны и составлены организациями или отдельными лицами и представлены на рассмотрение ISO/TC 207/SC 4 через соответствующие комитеты - члены ISO. Эти примеры были отредактированы и отражают процесс ОЭЭ, описанный в международном стандарте ISO 14031:1999. Они не являются полными в отношении экологических аспектов, критериев экологической эффективности или числа и типов выбранных показателей, поскольку основываются на результатах, полученными каждой организацией в соответствии с конкретными условиями её деятельности.