Дело № 01АП-4116/2011 по апелляционной жалобе Росприроднадзора по Приволжскому федеральному округу на решение Арбитражного суда Нижегородской области от 01.06.2011 по делу № А43-29884/2010, по заявлению ООО «ТПК Партнер-Инвест» о признании недействительным предписания от 26.10.2010 № 316-ВН/2-В
ПЕРВЫЙ АРБИТР АЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
Именем Российской Федерации
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
№ 01АП-4116/2011
г. Владимир
09 августа 2011 года
Дело № А43-29884/2010
Резолютивная часть постановления объявлена 03.08.2011.
Постановление в полном объеме изготовлено 09.08.2011.
Первый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего Смирновой И.А., судей Захаровой Т.А., Гущиной А.М.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Лукашовой Д.В.,
рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Департамента Федеральной службы по надзору в сфере природопользования по Приволжскому федеральному округу
на решение Арбитражного суда Нижегородской области от 01.06.2011
по делу № А43-29884/2010, принятое судьей Сандовой Е.М.
по заявлению общества с ограниченной ответственностью «ТПК Партнер-
Инвест» (ОГРН 1075259006350, ИНН 5259070068, г. Н. Новгород, ул. Б. Печерская, д. 5/9)
о признании недействительным предписания Департамента Федеральной службы по надзору в сфере природопользования по Приволжскому федеральному округу от 26.10.2010 № 316-ВН/2-В,
при участии:
от общества с ограниченной ответственностью «ТПК Партнер-Инвест» - Чувелевой Е.А. по доверенности от 11.01.2011 № 77/01;
от Департамента Федеральной службы по надзору в сфере природопользования по Приволжскому федеральному округу - Барышниковой Я.Б. по доверенности от 10.05.2011,
и установил:
общество с ограниченной ответственностью «ТПК Партнер-Инвест» (далее – Общество, заявитель) обратилось в Арбитражный суд Нижегородской области с заявлением о признании недействительным предписания Департамента Федеральной службы по надзору в сфере природопользования по Приволжскому федеральному округу (далее - Департамент) от 26.10.2010 № 316-ВН/2-В.
Решением от 01.06.2011 Арбитражный суд Нижегородской области удовлетворил требование Общества.
Департамент не согласился с решением арбитражного суда первой инстанции и обратился в Первый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит его отменить и принять по делу новый судебный акт.
В апелляционной жалобе Департамент указал, что факт нарушений, а именно: складирования отходов строительных материалов на площадке, не оборудованной сооружениями, обеспечивающими охрану водных объектов от загрязнения, и организации Обществом движения транспортных средств на не оборудованных твердым покрытием дорогах при осуществлении хозяйственной деятельности в водоохранной зоне реки Волги, зафиксированных в оспариваемом предписании, подтвержден постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 05.04.2011 по делу № А43-27458/2010, признавшего законным постановление Департамента от 11.11.2010 № 116-В о привлечении Общества к административной ответственности на основании части 2 статьи 8.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях за указанные нарушения. Ссылка же суда на решение Арбитражного суда Нижегородской области от 24.01.2011 по делу № А43-27457/2010 не имеет значения для настоящего дела.